util: make safehasattr() a pycompat function
So safehasattr() can be imported by utils.* modules. util.safehasattr() still
remains as an alias since it is pretty basic utility available for years.
On current Python 3, the builtin hasattr() should have no problem.