--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_otrpolicy.txt	Sat Oct 06 16:39:14 2007 +0200
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+ /OTRPOLICY
+ /OTRPOLICY (default|jid) (plain|manual|opportunistic|always)
+
+Щоб позначити обраний у списку контакт, можна використовувати "." .
+
+/otrpolicy
+ Друкує список правил поведінки OTR до буферу статусу
+/otrpolicy (default|jid) (plain|manual|opportunistic|always)
+ Вказує правило поведінки для jid (чи встановлює стандартне).
+
+ Правило plain краще не використовувати, бо ви не змаожете приймати чи надсилати OTR-шифровані повідомлення взагалі.
+
+ Із правилом manual вам (чи вашому співрозмовнику) треба явно увімкнути шифрування (наприклад /otr start).
+
+ Правило opportunistic дозволяє вмикати OTR автоматично - у кінці кожного незашифрованого повідомлення буде додано послідовність невідображуваних символів, завдяки якій інші клієнти, здібні до OTR, знатимуть, що ви бажаєте використовувати шифрування. Але майте на увазі, що перше повідомлення завжди буде незашифрованим.
+
+ Правило always забороняє незашифровані повідомлення. Коли ви спробуєте надіслати незашифроване повідомлення, mcabber буде намагатися встановити захищений канал. Отож, коли ви отримаєте повідомлення, що канал встановлено, будь ласка, надішліть те повідомлення знов. Якщо вам прийде незашифроване повідомлення від jid з цим правилом, ви його побачите, але воно не збережеться у записах спілкування.