diff -r db4911b0c721 -r 445e01aede7e vendor/github.com/spf13/cobra/zsh_completions.go
--- a/vendor/github.com/spf13/cobra/zsh_completions.go	Tue Aug 23 22:33:28 2022 +0200
+++ b/vendor/github.com/spf13/cobra/zsh_completions.go	Tue Aug 23 22:39:43 2022 +0200
@@ -75,7 +75,7 @@
 	if !includeDesc {
 		compCmd = ShellCompNoDescRequestCmd
 	}
-	WriteStringAndCheck(buf, fmt.Sprintf(`#compdef _%[1]s %[1]s
+	WriteStringAndCheck(buf, fmt.Sprintf(`#compdef %[1]s
 
 # zsh completion for %-36[1]s -*- shell-script -*-
 
@@ -163,7 +163,24 @@
         return
     fi
 
+    local activeHelpMarker="%[8]s"
+    local endIndex=${#activeHelpMarker}
+    local startIndex=$((${#activeHelpMarker}+1))
+    local hasActiveHelp=0
     while IFS='\n' read -r comp; do
+        # Check if this is an activeHelp statement (i.e., prefixed with $activeHelpMarker)
+        if [ "${comp[1,$endIndex]}" = "$activeHelpMarker" ];then
+            __%[1]s_debug "ActiveHelp found: $comp"
+            comp="${comp[$startIndex,-1]}"
+            if [ -n "$comp" ]; then
+                compadd -x "${comp}"
+                __%[1]s_debug "ActiveHelp will need delimiter"
+                hasActiveHelp=1
+            fi
+
+            continue
+        fi
+
         if [ -n "$comp" ]; then
             # If requested, completions are returned with a description.
             # The description is preceded by a TAB character.
@@ -171,7 +188,7 @@
             # We first need to escape any : as part of the completion itself.
             comp=${comp//:/\\:}
 
-            local tab=$(printf '\t')
+            local tab="$(printf '\t')"
             comp=${comp//$tab/:}
 
             __%[1]s_debug "Adding completion: ${comp}"
@@ -180,6 +197,17 @@
         fi
     done < <(printf "%%s\n" "${out[@]}")
 
+    # Add a delimiter after the activeHelp statements, but only if:
+    # - there are completions following the activeHelp statements, or
+    # - file completion will be performed (so there will be choices after the activeHelp)
+    if [ $hasActiveHelp -eq 1 ]; then
+        if [ ${#completions} -ne 0 ] || [ $((directive & shellCompDirectiveNoFileComp)) -eq 0 ]; then
+            __%[1]s_debug "Adding activeHelp delimiter"
+            compadd -x "--"
+            hasActiveHelp=0
+        fi
+    fi
+
     if [ $((directive & shellCompDirectiveNoSpace)) -ne 0 ]; then
         __%[1]s_debug "Activating nospace."
         noSpace="-S ''"
@@ -202,7 +230,7 @@
         _arguments '*:filename:'"$filteringCmd"
     elif [ $((directive & shellCompDirectiveFilterDirs)) -ne 0 ]; then
         # File completion for directories only
-        local subDir
+        local subdir
         subdir="${completions[1]}"
         if [ -n "$subdir" ]; then
             __%[1]s_debug "Listing directories in $subdir"
@@ -250,9 +278,10 @@
 
 # don't run the completion function when being source-ed or eval-ed
 if [ "$funcstack[1]" = "_%[1]s" ]; then
-	_%[1]s
+    _%[1]s
 fi
 `, name, compCmd,
 		ShellCompDirectiveError, ShellCompDirectiveNoSpace, ShellCompDirectiveNoFileComp,
-		ShellCompDirectiveFilterFileExt, ShellCompDirectiveFilterDirs))
+		ShellCompDirectiveFilterFileExt, ShellCompDirectiveFilterDirs,
+		activeHelpMarker))
 }