Use vendoring for backward compatibility
The switch of the Madon library to Go modules breaks builds with
Go version < 1.11 since the import path now contains "v2".
This patch adds vendoring so that it can still build with those
versions.
Let's try to re-enable Travis builds with Go v1.8-1.11...